04/05/2008
本港泳壇小將鄧穎欣有望晉身京奧游泳馬拉松！年僅十五歲的「長途飛魚」在昨日的世界盃渡海泳西班牙站十公里賽中排名四十四，壓過中國以外其他亞洲選手，有望以「亞洲第一」的地位奪得外卡參戰奧運。
星島日報 2008-05-04
香港奧運游泳達標賽於上周日曲終人散，但泳隊內仍有一人為衝擊北京奧運資格而努力，全長十公里的游泳馬拉松將在今屆奧運會初次登場，十五歲「長途飛魚」鄧穎欣將有望以亞洲第一身分，與剛達標的港隊泳將齊逐鹿京奧！
記者：朱漢樺
全長十公里的賽事會衝出「水立方」，在順義奧林匹克水上公園舉行，現時游泳馬拉松亞洲排名第一的鄧穎欣，只要在下月三日舉行的最後一站世界盃渡海泳賽西班牙站中保持她在亞洲的領導地位，便可獲參加奧運游泳馬拉松的外卡資格。
西班牙賽保持水準即達標
該名拔萃女書院中四生對爭取奧運資格顯得信心十足：「我去年參加過多次國際賽，只曾在墨爾本站被一名中國選手擊敗，其餘各站皆是亞洲運動員中成績最好的。由於中國為奧運主辦國，已篤定奧運參賽資格，換句話說，我在今次西班牙站可以敗給中國選手，但必須贏盡其他亞洲國家家泳手，才能出綫。我之前能做到，有信心今次也能做到！」
鄧穎欣五歲開始習泳，在泳池內成長，一直培育她的鍾元教練在兩年前發現她擁有非一般的體能與耐力，是一匹「長途馬」，便力谷她轉戰馬拉松，實現奧運夢。將於本月廿八日飛往西班牙的鄧穎欣興奮地道：「我發奧運夢發了三年啦！日日練習十分辛苦，幸好成績一直穩步上揚，希望今次西班牙之戰能順利吧。」
小妮子現得十五歲，是現役馬拉松選手中年紀最少的一位，自信還有進步空間：「現時德國、荷蘭及意大利泳手的水平都很高，我希望在奧運游泳馬拉松的目標是打入頭十名，長遠目標，是希望續當『亞洲一姐』，在亞運會爭得金牌。」
跳出泳池無浪不歡
游泳馬拉松是個冷門項目，今屆奧運才首次被納入競賽項目之一。鄧穎欣卻偏偏喜歡它，除了享受陽光海灘以外，她認為在海中游泳面對浪潮更具挑戰性，來去無定的風與浪更被她視為「夥伴」。
十公里馬拉松游泳賽完成約需兩小時，漫漫長路，但鄧穎欣不覺沉悶，反認為游泳樂趣十足：「與馬拉松全部泳手一齊比賽，泳池則在自己的綫道上，前者往往為爭標較佳位置而鬥智鬥力，相比之下，在泳池內作賽卻沒有這種刺激了。」
拒絕獨行怕迷途
鄧穎欣更享受在大浪的環境中作賽，「馬拉松又有風景看，最重要的是不斷有浪，加強了比賽的挑戰性，有時覺得自己是無浪不歡。」
鄧穎欣也有她的避忌：「我自己從來都不敢單獨游海，練習時多數都有教練在旁。以前曾經試過迷途游錯路，游到不知何方的感覺都幾驚！」
學界「短途賽」無奈當配角
近年不少港隊游泳代表無論在國際賽或學界賽，均能成為焦點所在，當一眾香港紀錄保持者都在學界大放異采之時，鄧穎欣這個十公里紀錄保持者，卻不過是暗星一顆！
就讀游泳霸主拔萃女書院的鄧穎欣，在女拔今年二十連霸中不過是配角一名，全場的焦點都落在施幸余、江忞懿及馬希彤等在場內打破香港紀錄的好手之上。鄧穎欣只能在乙組二百米自由泳及二百米個人四式中各得一席「梗頸四」。
小六時鄧穎欣曾為了贏得最佳女運動員的獎項，在游泳之外苦練乒乓球，並終成學界冠軍，現在於學界卻連站頒獎台的份兒都沒有。
鄧穎欣對此就稍感無奈：「無辦法啦！學界比賽只有二百米太短了。不過，幸好我的目標不在學界！」
星島日報 2008-04-25
